Smokey Eyes

¡Hola chicas!

Como están a la vuelta de la esquina las fiestas, he creído conveniente haceros un post dedicado al maquillaje de los ojos.

Para comenzar, os aconsejo como maquilladora profesional, que elijáis los tonos favoritos y acorde con vuestro look de fiesta. Podéis combinar texturas: mate, irisada, metalizadas... ¡todo vale!.

¡¡Comencemos!!

Hi girls!
Because they are just around the corner parties, have seen fit to make you a post dedicated to eye makeup.
To begin, I advise you as a professional makeup artist, that you choose the favorites and chord tones with your party look. You can combine textures: matte, iridescent, metallized ... anything goes !.

Let's begin !!

Primeramente os realizáis las correcciones que sean necesarias, ya sea tapando imperfecciones o granitos que han salido a última hora, para ello os recomiendo unos correctores que no sean fluídos, sino que sean compactos y que puedas aplicar o bien con un pincel o con la yema de los dedos, ya que se funde mejor con tu piel. Directamente después os aplicáis la base de maquillaje adecuada a vuestro tono natural de piel, es aconsejable que cojáis uno o dos tonos por debajo del vuestro natural, ya que el calor del cuerpo varía a la hora que nos aplicamos la base, y así evitar el efecto "máscara".

Firstly necessary corrections will you carry either covering blemishes or pimples that have come late to this I recommend a correction than fluids, but are compact and you can apply either with a brush or with your fingertips finger, as it merges best with your skin. Directly after adequate base makeup to your natural skin tone you aplicáis, it is advisable cojáis one or two shades below your natural because body heat varies when we apply the base, and avoid effect "mask".




Lo primero que debéis hacer a la hora de maquillaros los ojos, es, aplicaros con un lápiz de ojos tanto la línea de agua (la raya de toda la vida) y la línea pegada a las pestañas. Esto hará que el ojo se "abra" más y haga efecto de ojo más grande.
Un truco para que la línea superior del párpado os salga bien es, que hagáis primeramente desde el lagrimal hasta la mitad más o menos del ojo y después, desde el final del ojo hasta la mitad. Para que la línea salga totalmente recta, debéis levantaros desde el arco de la ceja con un dedo y así os quedará totalmente recta. Así:

The first thing you should do when maquillaros eyes, is apply yourself with an eyeliner both the water line (the line of life) and line attached to the eyelashes. This will cause the eye to "open" more and make bigger eye effect.
A tip for the top line of the eyelid will turn out well is, firstly from the tear yourselves up roughly half of the eye and then from the end of eye halfway. To quit completely straight line, you must get up from the arch of the eyebrow with a finger and so I will totally straight. thus:


A la hora de aplicaros las sombras elegidas, lo haréis desde el lagrimal hasta más o menos la mitad del párpado con una sombra clara, y desde el extremo del ojo hasta la mitad del párpado con la oscura. Con ayuda de un pincel de sombra, haréis pequeños círculos desde un extremo hasta la mitad, subiendo ligeramente hasta el hueso de la ceja, para dar más intensidad, podéis aplicar la misma sombra en el párpado inferior  y así dar más intensidad. Después haréis lo mismo desde el otro extremo hasta la mitad, para así ir entremezclando las sombras.

When the chosen shadows apply yourself, you will do from the tear until about half of the eyelid with a lighter shade, and from the corner of the eye to the middle of the eyelid with dark. Using a shadow brush, you will make small circles from one end halfway up slightly to brow bone to give more intensity, you can apply the same shadow on the lower eyelid and thus give more intensity. Then you will do the same from the other end halfway, so go interspersing the shadows.



Para que el resultado sea excelente, aplicaréis una sombra que os aporte luminosidad, como puede ser un blanco iridiscente o plata, lo aplicaréis en el centro del párpado, para dar ese "toque" de luz. Al igual que también lo podréis aplicar justo en el lagrimal, pero sin pasaros.

For the result is excellent, you aplicaréis a shadow that will contribute luminosity, such as an iridescent white or silver, it aplicaréis in the center of the eyelid to give that "touch" of light. Like what you will also be applied right in the tear, but exceed.


Para acabar, aplicareis la máscara de pestañas desde el nacimiento de la pestaña hasta las puntas, siempre haciendo un movimiento en zig-zag ya que así separa cada una de las pestañas y las alarga más. Dejaréis secar unos instantes y aplicaréis de nuevo, para así proporcionar más volumen a las pestañas.

¡¡Espero que os sirva de ayuda y para cualquier cosa ya sabéis comentario y os respondo!! 


Finally, aplicareis mascara from birth tab to tip, always making a move in a zig-zag as this separates each lash lengthening and more. You will stop for a moment and aplicaréis dry again, so as to provide more volume to lashes.
I hope you might help and anything you know you comment and reply !!


¡¡Felices Fiestas!!
Happy Holidays !!





No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡¡Gracias!!