El ataque de los clones: Again.

¡Hola a todos! hoy os dejo un post interesante en "clones". 

Hi all! Today I leave an interesting post on "clones".

Pues bien, dando un repaso a las pasarelas para la temporada de verano de este año, me he fijado que se ha vuelto a clonar un diseño del diseño, y me explico, el año pasado ya había creado el diseñador Jil Sander, el bolso "efecto bolsa de papel"; y este año Céline ha sacado su modelo de temporada.

¡Y todo esto no acaba aquí!, ¿quién más podía "plagiar" dicho diseño?,¡SÍ!  ¡HABÉIS ACERTADO!, Zara que cómo no, siempre está atenta para poder sacar su modelo en "low cost".

Well, taking a look at the catwalks for the summer season this year, I've noticed that it has become to clone a layout design, and I mean, last year had already created the designer Jil Sander, the bag "paper bag effect "and this year Celine has released its seasonal pattern.

And this does not end here!, Who else could "plagiarize" said design?, YES!HAVE SUCCESSFUL!, Zara which of course, are always ready to take your model in "low cost".

Y ahora bien, ¿será que Céline está "plagiando" a Jil Sander? 

And now, could it be that Céline is "plagiarizing" Jil Sander?

Aquí os dejo un DIY para si hay alguna mañosa en la sala e intenta hacerse su propio "bolso-bolsa":

Here you have a DIY for if any crafty in the room and try to make their own "bag-bag":

¡BESITOS!

KISSES!